“Antoine, c’è una cosa che devo dirti… ”. Da questa frase si sviluppa la trama di “Segreti di famiglia” di Tatiana de Rosnay (Corbaccio, 2011) traduzione di Valeria Galassi. Antoine detto Tonio e Mélanie “appartenenti alla facoltosa, rispettabile, impeccabile famiglia Rey” stanno tornando in macchina da Noirmoutier verso Parigi.
Narrativa straniera
Pontiac, storia di una rivolta
Dalla collaborazione tra Wu Ming 2, Giuseppe Camuncoli e Stefano Landini nasce l’idea originale di “Pontiac, storia di una rivolta” (Vincent Books, 2010), una fiaba sonora per adulti, un audiolibro illustrato per raccontare la storia quasi leggendaria di una rivolta indiana, con il suo eroe Pontiac. Continue reading
Wave Watching
Dopo aver pubblicato nel 2006 con grande successo Cloudspotting, una guida per i contemplatori di nuvole, l’editore Guanda manda in questi giorni nelle librerie “Wave Watching“, una guida illustrata per l’osservatore di onde il volume che Pretor-Pinney dedica all’osservazione delle onde. Continue reading
Un’estate a Palermo
Non giudichi, il lettore, un libro dalla copertina. Che si rischia di scambiare “Un’estate a Palermo” (Ernestodilorenzo editore, 2011) per una guida della città, o per uno di quei testi che intendono rispolverare storia e tradizioni locali ad uso dei turisti. Niente di più falso. Il libro in questione è una originalissima e preziosa raccolta di racconti, scritti da un gruppo di autori che si firmano “Gli Scriventi”. Continue reading
Beastly
La vecchia favola de La Bella e la Bestia rivisitata ed ambientata nell’attualissima New York. “Beastly” di Alex Flinn (Giunti editore, 2010) porta al suo interno un piccolo insegnamento contro un mondo basato sull’estetica. Continue reading
La bottega oscura di Perec
Georges Perec è uno scrittore che non ha bisogno di presentazioni e “La bottega oscura” (Quodlibet, 2011) è un testo dal sapore autobiografico che può interessare soprattutto i fan dello scrittore francese. Una raccolta di 124 sogni, che potrebbero essere dei veri e propri racconti reali, conduce il lettore nella vita di Perec, rimanda alla sua infanzia, ad un’adolescenza turbata dagli eventi storici. Continue reading
Huxley, il sogno dell’immortalità
Cavallo di Ferro ha ripubblicato nel novembre 2010 uno dei romanzi meno noti dello scrittore britannico Aldous Huxley, “Dopo molte estati muore il cigno“, nella traduzione di Catherine Mc Gilvary. Il libro, edito per la prima volta nel 1939 e definito dallo stesso Huxley una ‘bizzarra stravaganza’, torna oggi a oltre settant’anni di distanza con un tema di grande attualità come la ricerca dell’eterna giovinezza. Continue reading
La catabasi cubana di Mejides
Un uomo disilluso e senza più valori vaga per le vie dell’Avana conscio di un terribile segreto: la sua testa si può staccare dal collo, come fosse un accessorio. Sarà la prova indiscussa e definitiva della sua follia, il suo passepartout per l’inferno. Inizia così “Le due teste dell’amore” (Edizioni Estemporanee, 2010), di Miguel Mejides, uno tra i più prolifici scrittori cubani contemporanei.