In “Gelide scene d’inverno” (Minimum Fax, 2009) di Ann Beattie, scritto nel 1976 e finora inedito in Italia, si disegna un ritratto veritiero di una generazione, quella dei trentenni che hanno vissuto Woodstock: la rivoluzione. Continue reading
Letteratura Straniera
La vita di Irène Némirovsky. Una voce dal passato
Nel prologo di La vita di Irène Némirovsky di Olivier Philipponnat e Patrick Lienhardt (Adelphi, 2009), il 17 Luglio 1942 “…un vagone, destinato al trasporto di bestiame…. alle finestrelle il filo spinato”. Continue reading
Un fantasma per amica. Kinsella scala le classifiche
Sadie, signorina snob, fascinosa fantasmina dei primi anni del XX secolo è la inusuale protagonista de “La ragazza fantasma” di Sophie Kinsella (Mondadori 2009), traduzione di Adriana Colombo e Paola Frezza Pavese. Continue reading
“Viaggio di nozze a Teheran”. Cartoline dall’Iran di oggi
Essere legata a due paesi molto diversi l’uno dall’altro ed amarli entrambi. È il tema centrale di “Viaggio di nozze a Teheran“ (Newton Compton, 2009) di Azadeh Moaveni. Uno spaccato reale del del paese musulmano. Continue reading
“L’ultima estate”. La malattia e il ricordo
Nella folgorante opera prima di Cesarina Vighy “L’ultima estate” (Fazi, 2009), Zeta, la protagonista, alter ego della scrittrice e come lei colpita dal morbo di Lou Gehrig, ripercorre mezzo secolo di vita privata e storia italiana. Quanto e come cambiano le proprie abitudini, il modo di pensare, di affrontare la vita quando una grave malattia neurologica, la Sindrome laterale amiotrofica stravolge l’esistenza. Affidarsi ai ricordi per sopravvivere quando anche il corridoio di casa diventa un ostacolo insormontabile. Continue reading
Viaggio di un padre nella follia della propria figlia
“Il giorno in cui mia figlia impazzì” (Rizzoli, 2009) di Michael Greenberg è una storia vera, una testimonianza viva e commovente del viaggio di un padre nella follia della propria figlia. È il 5 luglio del 1996, quando Sally, quindici anni, perde definitivamente il contatto con la realtà, dopo un non ben visibile processo emozionale, e viene ricoverata, delirante e alienata persino a se stessa, nel reparto psichiatrico di un grande ospedale di New York. Continue reading
L’oceano di Anita Shreve. Segreti e passioni
L’autrice di best-seller, Anita Shreve, torna in libreria con “Prima dell’Oceano“ (Salani, 2009). Storia commovente, con passioni ed amori, dove il protagonista è la forza d’animo di una donna di fronte alle avversità della vita. Continue reading
Jessica, un’aristocratica ribelle
Gli aristocratici Redersdale sono i protagonisti di “Figlie e Ribelli” di Jessica Mitford (BUR, 2009), prefazione di Christopher Hitchens e traduzione di Ada Arduini. Ambientata nei primi anni ’20 del XX secolo a Swinbrook House nella campagna delle Cotswold. Qui è nata e cresciuta quarta di sei sorelle più un fratello, Tom, Jessica, in un’atmosfera poco convenzionale vive in una conservatrice e stravagante famiglia inglese il cui motto è Dio si prende cura di noi. Continue reading