“Notte inquieta”

notte-inquieta-mini

È calata la notte, il buio scende sulle case, sulle persone, su una Europa che va verso la sua autodistruzione, in quel atroce “gioco alla guerra” del secondo conflitto mondiale. È la Notte inquieta (Marcos y Marcos, 2011) di Albrecht Goes, un uomo che quella guerra l’ha vista con gli occhi, gli occhi di un cappellano militare incapace di accettare quella pagina di storia.

Un cappellano che lascia il sacerdozio per diventare scrittore, a guerra finita. Un cappellano che racconta di un altro cappellano, di un cappellano che deve salvare l’anima di un condannato a morte.

A Proskurov, in Prussia, c’è un viavai di militari. Alcune figure indegne di vivere, altre incapaci di accettare. C’è anche chi si rifugia nella vodka, per non pensare.

Ma di chi è la colpa di questa follia?

L’assurdo di una guerra che i tedeschi sani devono capire che è meglio perdere. Che mondo sarebbe stato se avesse vinto Hitler?

In questa notte che non è notte – ci sono troppo anime che non possono dormire sonni tranquilli – un uomo deve morire perché ha tradito, un altro deve dire “sparate”, un altro deve dare l’estrema unzione. Un altro ancora vuole un attimo di felicità, una notte d’amore prima della tempesta. In un mondo di non uomini si vuole sentire uomo.

E anche il condannato a morte muore perché per sentirsi uomo, per raggiungere l’amore. Anche solo sfiorandolo.

Maledetta guerra, maledetta guerra di Hitler. L’aria di questa notte è pesante ma tra le pieghe spunta un po’ di luce.

C’è una lettera da scrivere, qualche addio da decifrare, da spedire, una giustizia da raggiungere.

E la giustizia è fatta di parole, pensieri, di abbracci, di voci, di ricordi che vivranno sempre.

Notte inquieta è un inno alla speranza, uno sguardo profondo unito ad uno stile lirico, meravigliosamente orchestrato, un volume prezioso per raccontare una barbarie con la voce di chi non ha voluto piegarsi, di chi non si è arreso, di chi ha creduto, a ragione che l’umanità non poteva finire in una di quelle notti.

Albrecht Goes è nato nel 1908 a Langenbeutingen, ha studiato teologia ed è stato ordinato pastore protestante nel 1930.

Ha prestato servizio come cappellano militare durante la Seconda guerra mondiale, e nel 1953 ha deciso di lasciare il sacerdozio e dedicarsi alla scrittura.

È morto a Stoccarda nel 2000.

Figura eclettica di teologo e libero pensatore, ha pubblicato opere poetiche e in prosa. Da Notte inquieta, la più famosa, tradotta in diciotto lingue, sono stati tratti un film e uno sceneggiato televisivo per la bbc.

Autore: Albrecht Goes

Titolo: Notte inquieta

Editore: Marcos y Marcos

Anno: 2011

Pagine: 124

Prezzo: 10 Euro

Posted in <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/category/varie/narrativa/" rel="category tag">Narrativa straniera</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/category/varie/" rel="category tag">Varie</a> Tagged <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/albrecht-goes/" rel="tag">Albrecht Goes</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/germania/" rel="tag">germania</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/marcos-y-marcos/" rel="tag">marcos y marcos</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/nazismo/" rel="tag">Nazismo</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/notte-inquieta/" rel="tag">Notte inquieta</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/prussia/" rel="tag">Prussia</a>

Charms: “I disastri”

disastri-marcosIl genio permette al lettore di frequentare una scrittura illegittima, perversa e Daniil Charms con “Disastri” (Marcos Y Marcos, 2011) ci riesce con frammenti di testi apparentemente sconclusionati, banali, sicuramente avanguardistici anche per la nostra epoca.

Continue reading

Posted in <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/category/varie/narrativa/" rel="category tag">Narrativa straniera</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/category/varie/" rel="category tag">Varie</a> Tagged <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/assurdo/" rel="tag">assurdo</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/charms/" rel="tag">charms</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/marcos-y-marcos/" rel="tag">marcos y marcos</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/nori/" rel="tag">nori</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/san-pietroburgo/" rel="tag">san pietroburgo</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/sovietico/" rel="tag">sovietico</a>

L’Italia quotidiana, oggi come oggi

piazza-dellunitaDue libri, il romanzo “Piazza dell’Unità” (Marcos y Marcos, 2011) di Maurizio Matrone e la raccolta di racconti “Amori al singolare” (Effigie edizioni) di Teo Lorini, sull’odierno paesaggio sociale della penisola, narrato attraverso storie minime, amare e sentimentali.

Continue reading

Posted in <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/category/varie/narrativaitaliana/" rel="category tag">Narrativa italiana</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/category/varie/" rel="category tag">Varie</a> Tagged <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/effigie/" rel="tag">effigie</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/marcos-y-marcos/" rel="tag">marcos y marcos</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/maurizio-matrone/" rel="tag">Maurizio Matrone</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/narrativa-straniera/" rel="tag">narrativa straniera</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/teo-lorini/" rel="tag">Teo Lorini</a>

A cosa serve il filo a piombo? Paolo Nori ce lo spiega

la-meravigliosa-utilita-del-filo-a-piomboLa meravigliosa utilità del filo a piombo” (Marcos Y Marcos, 2011) è una silloge di discorsi tenuti dall’autore emiliano in diverse occasioni, interventi che non hanno nulla del soporifero pseudo intellettualismo di tanti scrittori.

Continue reading

Posted in <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/category/rec/letteratura-rec/" rel="category tag">Letteratura</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/category/rec/" rel="category tag">Recensioni</a> Tagged <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/bologna/" rel="tag">Bologna</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/emilia/" rel="tag">emilia</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/la-meravigliosa-utilita-del-filo-a-piombo/" rel="tag">La meravigliosa utilità del filo a piombo</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/liscio/" rel="tag">liscio</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/mambo/" rel="tag">MAMBO</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/marcos-y-marcos/" rel="tag">marcos y marcos</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/paolo-nori/" rel="tag">paolo nori</a>

Dizionario affettivo della lingua ebraica

dizionario-affettivo-della-lingua-ebraicaNon sempre il curioso romanzo di Bruno Osimo, “Dizionario affettivo della lingua ebraica” (Marcos y Marcos, 2011), è così divertente, altrimenti sarebbe un capolavoro. Osimo fa il traduttore (dal russo), ma non si limita a questo; lui l’arte della traduzione la insegna, pubblica manuali sulla traduzione e ha fatto della stessa la chiave d’accesso alla realtà, una via per orientarsi nel mondo – almeno, il protagonista del suo libro – “ebreo tra i non ebrei, diversamente ebreo tra gli ebrei.Continue reading

Posted in <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/category/rec/letteratura-rec/" rel="category tag">Letteratura</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/category/rec/" rel="category tag">Recensioni</a> Tagged <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/bruno-osimo/" rel="tag">bruno osimo</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/dizionario-affettivo-della-lingua-ebraica/" rel="tag">Dizionario affettivo della lingua ebraica</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/marcos-y-marcos/" rel="tag">marcos y marcos</a>

Controvento: il coraggio contro i venti avversi della fortuna

controventoÁngeles Caso in “Controvento” (Marcos Y Marcos 2010) racconta la storia vera della sua baby-sitter africana. Incontro di due esistenze diverse, appartenenti a mondi diversi, che trovano insieme la forza per lottare e per vivere. Continue reading

Posted in <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/category/rec/letteratura-rec/" rel="category tag">Letteratura</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/category/rec/" rel="category tag">Recensioni</a> Tagged <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/angeles-caso/" rel="tag">angeles caso</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/baby-sitter-africana/" rel="tag">baby sitter africana</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/controvento/" rel="tag">controvento</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/marcos-y-marcos/" rel="tag">marcos y marcos</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/storie-di-donne/" rel="tag">storie di donne</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/storie-vere/" rel="tag">storie vere</a>

“In fuga con la zia”

in-fuga-con-la-ziaPubertà e adolescenza, età difficili soprattutto se la madre cade in depressione e finisce in una clinica psichiatrica. E’ quel che accade ai fratelli Thebes e Logan, in “In fuga con la zia (Marcos y Marcos, 2009) di Miriam Toews. Per fortuna in loro aiuto accorre la zia Hattie, che li porterà in un lungo viaggio tra il Canada e il Messico alla ricerca del padre. Continue reading

Posted in <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/category/varie/" rel="category tag">Varie</a> Tagged <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/adolescenza-e-puberta/" rel="tag">adolescenza e pubertà</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/in-fuga-con-la-zia/" rel="tag">In fuga con la zia</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/marcos-y-marcos/" rel="tag">marcos y marcos</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/miriam-toews/" rel="tag">Miriam Toews</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/viaggio-canada-messico/" rel="tag">viaggio Canada Messico</a>

Scuola dell’assurdo

follia-docenteUn romanzo surreale ed ironico sul mondo delirante della scuola e dell’insegnamento. Fulvio Ervas con Follia docente“, (Marcos y Marcos, 2009) racconta le più stravaganti e paradossali disavventure di un professore alle prese con il suo primo incarico. Elia è un giovane insegnante appena passato di ruolo in una scuola di Venezia. Continue reading

Posted in <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/category/varie/narrativa/" rel="category tag">Narrativa straniera</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/category/varie/" rel="category tag">Varie</a> Tagged <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/docente/" rel="tag">docente</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/follia-docente/" rel="tag">Follia docente</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/fulvio-ervas/" rel="tag">Fulvio Ervas</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/insegnamento/" rel="tag">insegnamento</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/marcos-y-marcos/" rel="tag">marcos y marcos</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/precari/" rel="tag">precari</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/professore/" rel="tag">professore</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/scuola/" rel="tag">scuola</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/surreale/" rel="tag">surreale</a>