Il Recensore.com

Archivio ‘Narrativa straniera’

“Il bacio dell’angelo caduto”

scritto da Elisa Bonfadini il 2 febbraio 2012

1096-Bro.indd

Giovani liceali alle prese con più antico dei drammi: l’amore. Una lotta tra sentimento e razionalità, tra terreno e celestiale che non sembra lasciare nulla al caso. “Il bacio dell’angelo caduto” (Piemme, 2010) risveglia il gusto dell’amore proibito.

La giovane studentessa Nora, non ha mai cercato o pensato all’amore, malgrado avesse accanto la sua migliore amica Vee, intenzionata solo a trovarle un ragazzo. Quando nella sua classe compare Patch, qualcosa sembra attrarre l’attenzione della giovane. Un ragazzo dal sorriso irresistibile, ma tanto spavaldo e sicuro di se da creare in Nora una forte antipatia. Seppur la giovane tenti in tutti i modi di stargli alla larga, l’attrazione è troppo forte: più forte delle sue convinzioni e di quello spirito di conservazione che la fa dubitare dell’onestà del ragazzo.

Nel frattempo hanno inizio strani avvenimenti, incidenti che non lasciano segni di alcun genere, se non quello di infondere in Nora la paura di essere braccata da qualcuno. Comincia così una sua personale indagine che la metterà via via sempre più in pericolo, tanto da dover chiedere aiuto a quel giovane da cui vorrebbe poter stare alla larga.

Si scopre così la vera natura di Patch e il perché della sua presenza accanto alla giovane, ma nell’ombra c’è sempre qualcosa che cerca di attirarla a se.

Un’antica lotta ed il destino che  la pone innanzi ad una scelta: vita o morte, amore o odio, terra o cielo?

Un divertente ed avvincente romanzo urban-fantasy che ci porta a sognare l’amore eterno.

Titolo: Il bacio dell’angelo caduto

Autore: Becca Fitzpatrick

Editore: Piemme

Anno: 2010

Prezzo: 17,00 euro

Pagine: 334

Amber per sempre

scritto da Alessandra Stoppini il 1 febbraio 2012

recensione-amber-l-e0b60p

Sensuale, molto femminile, combattiva ma soprattutto moderna. È Amber di Kathleen Winsor (SUPERBEAT 2011) fascinosa wonder woman protagonista del bestseller da oltre due milioni di copie dell’autrice californiana pubblicato per la prima volta nel 1944. Le mirabili gesta di Forever Amber (titolo originale del volume) che hanno inaugurato lo scorso novembre la nuova collana SUPERBEAT hanno come sfondo la seicentesca Inghilterra della Restaurazione al tempo di Carlo II Stuart. Amber St.Clare, figlia illegittima di genitori nobili non sposati tra di loro, abbandona la campagna dell’Essex per la tentacolare Londra che si è appena scrollata di dosso undici anni di puritano potere del Lord Protettore Oliver Cromwell. “Finalmente, quando sembrava che niente più potesse cambiare, il re tornò nel suo paese, dal suo popolo. Carlo Stuart non era più Carlo Senzaterra”. Qui Amber, pagina dopo pagina, inizia la sua scalata al successo e alla ricchezza con una determinazione ferrea consapevole che dalla sua figura emana non solo una “rigogliosa esuberanza” ma anche una “promessa di piacere che subito si comunicava agli uomini”. Un potere, un’arma in più che suscita la gelosia istintiva nelle altre donne e una cieca bramosia negli appartenenti alla razza maschile, siano semplici garzoni, ufficiali, ricchi mercanti, aristocratici o lo stesso sovrano. “Sei la donna dei sogni di qualunque uomo”.

Le avventure di questo fiore inglese dai capelli biondi e dagli occhi screziati d’ambra che si leggono tutte di un fiato, crearono scandalo all’uscita del romanzo procurando un’immediata fama alla giornalista/scrittrice. Forever Amber vendette centomila copie solo la prima settimana nonostante fosse stato bandito prima da tutte le librerie di Boston e poi in altri quattordici Stati USA a causa degli espliciti riferimenti contenuti nel libro riguardo alla peccaminosa narrazione di gravidanze illegittime, scene di rapporti sessuali e come se non bastasse di svariati aborti. Nonostante il Codice Hays, che controllava la morale del cinema americano, avesse caldamente consigliato che il libro non diventasse film, nel 1947 Otto Preminger diresse Ambra (Forever Ambra) protagonisti Linda Darnel e Cornel Wilde togliendo dalla pellicola ogni riferimento immorale. Il primo feuilleton storico redatto con una perfetta ambientazione dell’epoca fu divorato e letto di nascosto dalle avide lettrici conquistate da una donna che tre secoli prima era diventata artefice del proprio destino. Mentre i loro padri, fidanzati o mariti combattevano in Europa per evitare il pericolo nazista, le lettrici americane scoprivano in Amber un’eroina che lottava anche con metodi non propriamente ortodossi per l’affermazione di se stessa, per la propria emancipazione. Non sarà certo la corrotta corte inglese, né la peste e nemmeno il furioso e devastante incendio di Londra del 1666 a fermare l’intraprendenza e la spregiudicatezza di Amber che al termine delle oltre 800 pagine approderà nell’ancora vergine America alla ricerca del suo grande e unico amore, Bruce Carlton, lancia in resta alla conquista del nuovo mondo. Perché per Amber come per l’intrepida Rossella O’Hara di Gone with the WindDomani è un altro giorno”.

Kathleen Winsor (1919 – 2003) visse in California e si laureò a Berkeley. Appassionata studiosa della Restaurazione inglese, divenuta celebre dopo la pubblicazione di Amber, ebbe un’intensa vita mondana e sentimentale: si sposò quattro volte, tra cui una con il famoso clarinettista Artie Shaw.

Autore: Kathleen Winsor

Titolo: Amber

Editore: SUPERBEAT

Anno di pubblicazione: 2011

Prezzo: 14,90 Euro

Pagine: 880

Bolaño postumo

scritto da Michele Lupo il 30 gennaio 2012

i-dispiaceri-del-vero-poliziottoChe le trame nei romanzi di Bolaño (ecco un lascito postumo dal titolo “I dispiaceri del vero poliziotto”Adelphi) siano se non elusive tutt’altro che lineari, indifferenti a un’idea ortodossa del plot (benché si tratti di storie, sia chiaro, di personaggi che non smettono di chiacchierare, scopare, congetturare, spostarsi da una parte all’altra del mondo) è noto.

Leggi tutto »

Nella Casa di Gilead

scritto da Michele Lupo il 26 gennaio 2012

casa-einaudiUna famiglia priva di un figlio di buona donna rischia di non essere abbastanza interessante, per chi scrive e per chi legge. Non so se è stato questo il pensiero che ha mosso Marilynne Robinson a proseguire il racconto di Gilead, con questo “Casa (Einaudi), quasi un romanzo da camera se non fosse che ogni occasione è buona per mandare la storia avanti e indietro fuori dalle mura in cui si svolge.

Leggi tutto »

“Il Dono”, una storia preziosa

scritto da Michela Gelati il 17 gennaio 2012

ildono-saggiatoreIl Dono” di Ted Gup (Il Saggiatore 2011) è un piccolo gioiello di Natale, una lettura che non si dimentica. È il dicembre 1933, in piena Grande Depressione: un Natale di miseria a Canton, cittadina dell’Ohio, dove uno sconosciuto benefattore, sotto lo pseudonimo di B.Virdot - che si rivela dalle prime pagine essere il nonno dell’autore - annuncia sul giornale locale di voler dare 10 dollari a 75 famiglie, chiedendo loro di raccontare per lettera le proprie disavventure.

Leggi tutto »

La commissione delle feste

scritto da Redazione il 13 gennaio 2012

la-commissione-delle-festeIsmail Kadare descrive e riscrive gli sconvolgimenti storici e quindi epocali della sua Albania. Kadare rivive e fa rivivere, di nuovo, sussulti che la sua Albania manifestò soprattutto fuori dai suoi limiti e dentro i cuori del suo popolo. Inventando una storia che è storia.

Leggi tutto »

“Il libraio”

scritto da Sara Meddi il 12 dicembre 2011

il-libraioIl libraio(Aisara, 2011) di Règis de Sà Moreira è quello che tutti vorremmo avere, o almeno è quello che tutti i Veri Lettori vorrebbero avere.

Leggi tutto »

Charms: “I disastri”

scritto da Francesco Bove il 9 dicembre 2011

disastri-marcosIl genio permette al lettore di frequentare una scrittura illegittima, perversa e Daniil Charms con “Disastri” (Marcos Y Marcos, 2011) ci riesce con frammenti di testi apparentemente sconclusionati, banali, sicuramente avanguardistici anche per la nostra epoca.

Leggi tutto »

Scene di vita campestre

scritto da Alessandra Stoppini il 1 dicembre 2011

adam-bedeAdam Bede” di George Eliot (Castelvecchi, 2011) inizia con questa suggestiva frase “Con una singola goccia d’inchiostro per specchio, uno stregone egiziano promette di rivelare lontane immagini del passato a chiunque passi di lì. Questo è quello che ho intenzione di fare io per te, caro lettore”.

Leggi tutto »

Sur e i fantasmi di Aira

scritto da Emanuela Cicoira il 28 novembre 2011

ifantasmi-surDell’argentino César Aira, “romanziere inarrestabile” della letteratura latinoamericana, noto in patria quanto sconosciuto in Italia, negli anni si è detto di tutto, dal momento che la critica si è sempre accanita a riportare il suo sfuggente mare magnum compositivo sotto un’etichetta, una caratteristica, un distintivo, un filone.

Leggi tutto »

Oltre la porta magica

scritto da Sara Meddi il 26 novembre 2011

oltre-la-porta-magicaUn libro sui libri e per chi ama i libri. “Oltre la porta magica (Piano B edizioni) è stato a lungo inedito in Italia sebbene è ormai un cult per gli appassionati di Conan Doyle.

Leggi tutto »

Dalla parte di Bailey

scritto da Marianna Noto il 24 novembre 2011

dallapartedibailey-giuntiHa avuto diversi nomi, diversi padroni e diverse vite, ma lo scopo della sua esistenza è sempre stato quello di amare “il bambino”. Il protagonista di questo romanzo (edito da Giunti) bello, commovente e originale è un cane: Bailey.

Leggi tutto »

Dario Asfar, l’Ebreo Errante

scritto da Alessandra Stoppini il 23 novembre 2011

il-signore-delle-animeDare e ricevere, l’eterna lotta per la sopravvivenza, il doloroso cammino di un uomo che viene “da così lontano, da così in basso… ”. È “Il signore delle anime” di Irène Némirovsky (Adelphi, 2011) l’ultimo romanzo pubblicato della grande scrittrice, maestra nello scavare a fondo nell’animo dei suoi personaggi.

Leggi tutto »

La rivolta e il mito di Giap

scritto da Matteo Chiavarone il 18 novembre 2011

masse-armate-ed-esercito-regolareMi ci voleva un circolo di lettura per farmi leggere “Masse armate ed esercito regolare“, il “mitico” pamphlet dello stratega Giap, simbolo della lotta impari ed eroica del popolo vietnamita, ripubblicato, con scritti di Luciano Canfora (direttore della collana “Histories”) e Tommaso De Lorenzis, da Sandro Teti Edizioni, coraggiosa e storica casa editrice romana.

Leggi tutto »

Magnifica ossessione

scritto da Alessandra Stoppini il 8 novembre 2011

alle-cinque-al-plazaIl protagonista di “Alle cinque al Plaza di Katherine Mosby (Frassinelli 2011) si chiama Gabriel il cui nome significa “messaggero della verità”. Gabriele è, infatti, un “arcangelo in tre delle quattro religioni del mondo”: cristianesimo, ebraismo e islam.

Leggi tutto »

La biblioteca dei segreti

scritto da Alessandra Stoppini il 24 ottobre 2011

biblioteca-dei-segretiL’incipit de “La biblioteca dei segreti” di Rachel Hore (Corbaccio) traduzione di Chiara Brovelli, ci conduce in una trama affascinante che ha“il firmamento stellato come protagonista. Sono così piccoli e casuali gli avvenimenti che determinano il destino di ciascuno di noi”.

Leggi tutto »

L’isola dei due mondi

scritto da Alessandra Stoppini il 19 ottobre 2011

isola_dei_due_mondiNe “L’isola dei due mondi” di Geraldine Brooks (Neri Pozza 2011) la voce di Bethia Mayfield descrive per il lettore Noepe, l’attuale Martha’s Vineyard, nel Massachusetts “dove viviamo schiacciati fra la selva e il mare”.

Leggi tutto »

High and dry. Primo amore

scritto da Francesca Camponero il 4 ottobre 2011

high-dry-primo-amoreNei primi giorni dell’autunno dei miei quattordici anni, come se perseguissi qualcosa, il mondo mi sembrava risplendere di un colore ben preciso“, queste le prime righe dell’ultimo libro di Banana Yoshimoto “High & Dry. Primo Amore“(Feltrinelli, 2011) che riescono a racchiudere tutta l’essenza del romanzo.

Leggi tutto »

Shakespeare e le umane passioni

scritto da Redazione il 21 settembre 2011

shakespeare-e-lincanto-delle-umane-passioniCon “Shakespeare” (Salerno Editrice), monografia dedicata al bardo di Stratford-upon-Avon, l’anglista Stefano Manferlotti (docente della Federico II di Napoli) compie un’operazione culturale di particolare valore. Confrontarsi con uno dei più grandi e indagati autori di tutti i tempi (impresa già di per sé terrorizzante) con l’obiettivo di comporre un’opera scientificamente rigorosa ma al contempo indirizzata al pubblico più vasto possibile.

Leggi tutto »

Segreti di famiglia

scritto da Alessandra Stoppini il 19 settembre 2011

sef-corbaccioAntoine, c’è una cosa che devo dirti… ”. Da questa frase si sviluppa la trama di “Segreti di famiglia” di Tatiana de Rosnay (Corbaccio, 2011) traduzione di Valeria Galassi. Antoine detto Tonio e Mélanie “appartenenti alla facoltosa, rispettabile, impeccabile famiglia Rey” stanno tornando in macchina da Noirmoutier verso Parigi.

Leggi tutto »

Pontiac, storia di una rivolta

scritto da Chiara Pieri il 29 agosto 2011

pontiac_rivoltaDalla collaborazione tra Wu Ming 2, Giuseppe Camuncoli e Stefano Landini nasce l’idea originale di “Pontiac, storia di una rivolta” (Vincent Books, 2010), una fiaba sonora per adulti, un audiolibro illustrato per raccontare la storia quasi leggendaria di una rivolta indiana, con il suo eroe Pontiac.

Leggi tutto »

Anime tagliate

3 febbraio, 2012